Согласие на обработку персональных данных, предоставляемых в целях получения услуг ООО «Объединенные переводчики»

Настоящим, обращаясь с использованием формы обратной связи/формы заявки на сайте www.unitranslators.ru, представляю Согласие на обработку своих персональных данных (далее – Согласие). Представлением Согласия является нажатие на кнопку Отправить на интернет-сайте www.unitranslators.ru. Действуя свободно, своей волей и в своем интересе, а также подтверждая свою дееспособность, в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» свободно, в своей воле и в своем интересе даю согласие ООО «Объединенные переводчики» (ИНН 7735562577, ОГРН 1097746536250 с 15.09.2009), расположенному по адресу 119017, г.Москва, ул. Б. Ордынка, д. 38, корп. 1 (далее - Оператор), которому принадлежит сайт www.unitranslators.ru, на обработку своих персональных данных (далее - ПДн), как без использования средств автоматизации, так и с их использованием со следующими условиями:

1. Согласие дается на обработку следующих моих персональных данных:
   персональные данные, не являющиеся специальными или биометрическими: фамилия, имя, отчество; дата рождения; реквизиты документа, удостоверяющего личность; ИНН; номера контактных телефонов; адреса электронной почты; место работы и занимаемая должность; адрес места жительства (по паспорту или иному документу, удостоверяющему личность); адрес регистрации (регион).
   При представлении субъектом ПДн биометрических персональных данных (изображения/фотографии) указанные данные не используются Оператором для установления личности субъекта персональных данных.
   При представлении субъектом ПДн специальной категории персональных данных (в частности, информации о состоянии здоровья) данные сведения обрабатываются Оператором в соответствии с действующим законодательством РФ в целях установления или осуществления субъектом ПДн его прав, а также в обеспечение жизненно важных интересов субъекта ПДн с учетом оформленного договора (заявки) с ним.
2. Цель обработки персональных данных: оказание услуг по переводу документов, предоставление соответствующего доступа к персонализированному интернет-ресурсу Оператора, обработка запросов и заявок в целях исполнения договора, стороной которого или выгодоприобретателем, по которому является субъект ПДн, а равно в целях установления или осуществления прав субъекта ПДн как стороны по данному договору (пп. 5 п. 1 ст. 6, пп. 6 п. 2 ст. 10 ФЗ № 152).
3. С персональными данными могут быть совершены следующие действия: сбор; запись; систематизация; накопление; хранение; уточнение (обновление, изменение); извлечение; использование; передачу (предоставление, доступ); блокирование; удаление; уничтожение.
4. Третьим лицам может быть поручена обработка персональных данных по поручению ООО «Объединенные переводчики» для исполнения договора с субъектом ПДн (согласно части 3 ст. 6 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных»): переводчики; действующие на основании агентского договора организации, которые обеспечивают прием заявок и выдачу выполненных заказов.
5. Персональные данные обрабатываются до завершения оказания услуг по переводу согласно оформленного договора (заявки). Персональные данные не являются общедоступными.
6. Согласие может быть отозвано путем направления письменного заявления Оператору по адресу, указанному в начале данного Согласия, а равно в электронной форме в соответствии с законодательством РФ об электронной подписи.
7. В случае отзыва согласия на обработку персональных данных Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в пунктах 2 – 11 части 1 статьи 6, части 2 статьи 10 и части 2 статьи 11 Федерального закона №152-ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 г.
8. Настоящее согласие действует все время до момента прекращения обработки персональных данных, указанного в п.5 и п.6 данного Согласия.